别查词典直接选： A. 遭遇不幸 B. 刺激因素 C. 灵机一动 【在评论区留下你的答案，明日公布哦～】 【关注微信公众号“扇贝阅读”，发现英文原版好书】 —— 昨日答案 —— 正确答案B。“push the boat out”是“的意思是“（为庆祝某事而）花费一大笔钱”，为英式口语，千万不要望文生义哦。比如，“They really pushed the boat out for their son's wedding.”意思就是“他们为庆祝儿子的婚礼确实花了一大笔钱”。 查看更多“你问我答”>