black=黑色的,那a black look=?
别查词典直接选:
A. 看起来很酷
B. 满面愁容
C. 恶狠狠地瞪一眼
【在评论区留下你的答案,明日公布哦~】
【关注微信公众号“扇贝阅读”,发现英文原版好书】
—— 昨日答案 ——
正确答案B。“backseat driver”表示“多管闲事,爱指手画脚的人”。一方面,这个词组可以表示那些坐在车后座,自己不开车,对司机指手画脚的人。另一方面,取引申意思的话,也能表示“多管闲事的人”。比如,逢年过节的时候,总免不了七大姑八大姨的“关心”,有对象了吗?工作怎么样啊?让人吃不消。“I cannot stand my relatives being backseat drivers to me.”就是“我受不了亲戚多管闲事”的意思。
查看更多“你问我答”>
评论区
当前还没有人评论,快来抢沙发吧~