别查词典直接选： A. 喧宾夺主 B. 四肢发达头脑简单 C. 不愿提及的棘手问题 【在评论区留下你的答案，明日公布哦～】 【关注微信公众号“扇贝阅读”，发现英文原版好书】 —— 昨日答案 —— 正确答案B，“bad apple”除了“烂苹果”还有什么特殊含义吗？英语中有一句谚语：“one bad apple can spoil the whole bunch.（一个烂苹果会毁掉一篮子好苹果）”，足可见烂苹果的影响之大。而在美国俚语中，“bad apple”的意思是“散布坏影响、起腐蚀作用的人”，与中文里常说的“害群之马”有异曲同工之效。 查看更多“你问我答”>