metal=金属,那pedal to the metal=?
别查词典直接选:
A. 全速前进
B. 点石成金
C. 铁杵磨成针
【在评论区留下你的答案,明日公布哦~】
【关注微信公众号“扇贝阅读”,发现英文原版好书】
—— 昨日答案 ——
正确答案C。“off the cuff”表示“即兴地”。这个短语的来源有两个说法。一种说法是,在晚宴和集会中,要做演讲的人会在自己的袖子(cuff)上写上演讲的关键词;另一种说法是,电影业的早期,导演会在袖子上写笔记,提醒他们要和演员说什么。所以,off the cuff",不借助袖子上的笔记,就表示“即兴地”啦。造个句子:“He's good at giving speeches off the cuff.(他擅长即兴演讲。)”
查看更多“你问我答”>
评论区
当前还没有人评论,快来抢沙发吧~