straw=稻草,那a straw in the wind=?
别查词典直接选:
A. 墙头草
B. 预兆
C. 无依无靠的人
【在评论区留下你的答案,明日公布哦~】
【关注微信公众号“扇贝阅读”,发现英文原版好书】
—— 昨日答案 ——
正确答案A。wink作名词有“眨眼”的意思。那“forty winks”就是“眨四十下眼”咯?错。“forty winks”其实是指“白天小睡;打盹”,有点像另一个短语“take a nap”。想想,我们每次白天困得不行想打个盹的时候,都会忍不住不停地眨眼。“眨四十下眼”,就等于“小睡一会儿”,这个用法大家学会了吗?来看个简单的例子吧:“He managed to get forty winks after lunch.”(他设法在午饭后打了个盹。)
查看更多“你问我答”>
评论区
当前还没有人评论,快来抢沙发吧~