别查词典直接选： A. 吃肥肉 B. 嚼舌根 C. 闲聊 【在评论区留下你的答案，明日公布哦～】 【关注微信公众号“扇贝阅读”，发现英文原版好书】 —— 昨日答案 —— 正确答案C，“blow smoke”按字面理解是“放烟雾弹”的意思，引申义为“蒙人，骗人”。关于这一说法的典故有很多种，一种说法是：战时，英国军队会用锡皮盒子制成头盔，加以木棍支撑，佯装成士兵立在战壕，以吸引敌军狙击手的炮火，进而确定敌军的位置。用新学的俚语造个句吧，“别蒙我，不然你会吃不了兜着走”就可以说“Don't blow smoke, or you'll find yourself in serious trouble.”。 查看更多“你问我答”>