bush=灌木,那beat about the bush=?
别查词典直接选:
A. 说话兜圈子
B. 跟着节拍跳舞
C. 做事打破常规
【在评论区留下你的答案,明日公布哦~】
【关注微信公众号“扇贝阅读”,发现英文原版好书】
—— 昨日答案 ——
正确答案C。“dog's breakfast(狗狗的早餐)”,可用于形容某事“一团糟,乱七八糟”。为什么呢?以前的狗狗地位比较卑贱,早餐都是主人随便煮的大杂烩,乱七八糟的一团。所以,后来这一表达便可用于表示某事一团糟。比如,“这个计划最后会一团糟的”就可以说“This plan would result in a complete dog's breakfast.”。
查看更多“你问我答”>
评论区
当前还没有人评论,快来抢沙发吧~