别查词典直接选： A. 从头开始 B. 掌控全局 C. 准备充分 【在评论区留下你的答案，明日公布哦～】 【关注微信公众号“扇贝”，最新资讯全掌握】 —— 昨日答案 —— 正确答案A。“cut to the chase”是“开门见山，直奔主题”的意思。为什么呢？这一说法起源于美国的电影行业，以前的很多无声电影都把爱情作为主题，而故事的高潮部分通常都是你追我我追TA，纠缠不清。这里的“chase”就是“（对异性的）追求”的意思。造个句，“I didn't have long to talk so I cut to the chase and asked whether he was single.”就是“我的时间不多，所以我开门见山地问他是否单身”的意思。 查看更多“你问我答”>