别查词典直接选： A. 熟能生巧 B. 拍手称快 C. 心照不宣 【在评论区留下你的答案，明日公布哦～】 【关注微信公众号“扇贝”，最新资讯全掌握】 —— 昨日答案 —— 正确答案C。英语中可以用“rob the cradle”表达“老牛吃嫩草”。“rob”是“抢夺”的意思，“cradle”表示“摇篮”，“rob the cradle”按字面理解是“抢劫摇篮”，但其实指的是“和比自己小得多的人谈恋爱或结婚”，也就是“老牛吃嫩草”的意思啦。来个栗子吧，“你不要老牛吃嫩草，她对你来说太年轻了”就是“Don't rob the cradle. She is too young for you.” 查看更多“你问我答”>