别查词典直接选： A. 老手 B. 新手 C. 老千 【在评论区留下你的答案，明日公布哦～】 【关注微信公众号“扇贝”，最新资讯全掌握】 —— 昨日答案 —— 正确答案A。“the coast is clear”字面上的意思是“海滩已经一目了然”，然而除此之外，这个短语表达的意思其实是“已无危险；没有被发现（或抓住）的危险”。危险跟海滩有什么关系呢？有一种说法是，这一表达最早是海盗和走私犯开始用的。当观测到海岸上没有警卫时，海盗就可以开始行动了。不过如今这个说法已经可以用于表示一般情况下的“危险已经过去，可以开始行动”，比如：“You can come out now, the coast is clear.”（你现在可以出来了，已经没有危险了。） 查看更多“你问我答”>