别查词典直接选： A. 喜欢奢华  B. 擅长赞美  C. 画蛇添足 【在评论区留下你的答案，明日公布哦～】 【关注微信公众号“扇贝阅读”，发现英文原版好书】 —— 昨日答案 —— 正确答案B。在过去，船员必须与自己所在的船同生死，不可以弃船而逃（jump ship）。“jump ship”指的是“离开自己原来的岗位，弃船而去”。现在，“jump ship”通常被用来表示“跳槽”的意思，比如说，“如果我被提供一个相同的工作但是薪水高很多，我当然会跳槽。”这句话用英语表达就是：“If I got offered the same job but with a higher salary, of course I'd jump ship!”。 查看更多“你问我答”>