语法教室(第74期):作表语的形容词与作定语的形容词
上一期我们介绍了“主系表结构”中的“系动词”和“表语”成分,并着重对比分析了“双谓语结构”与“主系表结构”,给大家提供了两条法则。补充文末练习如下:
请用“双谓语”结构翻译:她结婚的很早。
答案:She married young.(“双谓语”结构要注意形容词用法。)
就句法功能来说,形容词能作的两个基本成分是定语和表语。大多数形容词既可作定语又可作表语,但也有少数形容词或只能作定语,或只能作表语。这一期语法教室的重点就在于作表语的形容词与作定语的形容词(注意强调的成分)。
1. 定语形容词
定语形容词一般指前置定语(后置定语不在考虑范围内),最简单常见的如“a beautiful girl”,“the greatest man in the world”等,但上述两个例句也能写成表语成分结构,如:
e.g. The girl is beautiful.
e.g. The man is the greatest in the world.
小编在此想给大家罗列一些只能作定语的形容词,也就是只能置于被修饰词之前,而不能写成上述例句中结构的形容词:
(1)表示位置、次序的形容词
left,inner,elder,chief,latter
(2)表示某种材料和属性的形容词
wooden,golden,brazen(铜制的)等
(3)表强调的形容词
main,mere,only,sole等
例如,当你想说“一头金发”时建议说成“her golden hair”,而不要说“her hair is golden”。后者语感也很差对不对!
(真正不矫揉造作的golden hair——金毛!)
2. 表语形容词
表语形容词与定语形容词相比最大的区别在于它的意义上,此类形容词更强调主语暂时所处的状态(因为通常处于“xx+be+adj”的结构中,而be动词强调状态),不具备(少具备)一般形容词的描绘特性。
(1)常见的只作表语的形容词主要是以前缀“a-”开头的词,如asleep,afraid,awake,alone,aware,alive,ablaze等。它们本身不能直接位于被修饰词前,但大多情况下能找到一些同义词作前置修饰语,如:
e.g. The boy is asleep.(表语形容词)
e.g. There is a sleeping boy.(定语形容词)
类似的还有alike和similar,以及alive和living等。
(2)第二类表语形容词是表示身体健康状况的形容词,如content(满意的),well(健康的)等。
e.g. — How is your father?
e.g. — He is well. (不可说成a well father)
本期一题:
好,那么问题来了,请亲爱的贝友们给ill/well这两个表语形容词找两个同义的定语形容词(就说是不是送分题!)。
以上内容主要参考《大学英语语法与词汇》(袁晓宁、刘成)。
点此即可查看往期《语法教室》内容。
想用英语自由交流?这个好办!我们的扇贝口语上线啦!快来下载,一起练口语吧!



评论区
当前还没有人评论,快来抢沙发吧~