“climb the wall”是“爬墙”的意思吗?
【扇贝资讯全掌握,关注公众号:shanbay17】 注意啦,英语里的“climb the wall”可不能理解为“爬墙”哦,其真实的意思其实是指“焦躁不安;非常烦恼”,也可以指“极度忧虑”,一般以“(somebody) be climbing the walls”的形式出现。想象一下,当一个人感到不安的时候他会做什么?肯定会想拔腿就走。如果前面没有路只有墙,那便是爬墙也要跑,可见烦恼程度之深。来造个句看看吧:“The kids soon had him climbing the walls.”(孩子们很快把他弄得烦心不已。)
评论区

    当前还没有人评论,快来抢沙发吧~

    加载更多