“cat's meow”(猫喵喵叫)还有什么别的意思吗?
【扇贝资讯全掌握,关注公众号:shanbay17】 英语里的“cat's meow”还有“比别人都强;是最棒的”的意思哦。猫叫声到底棒在那儿了呢?关于这个表达的起源没有明确的定论。有人猜测,这或许与20世纪90年代的美国将猫作为一种备受追捧的文化符号有关。巧的是,在我们中文里,猫叫声“喵”恰好是“妙”的谐音。所以看到“cat's meow”时,可以直接想“妙妙妙(喵喵喵)”,是不是一下就好记了呢?造个句:“His new car is the cat's meow.”(他的新车真是棒得不得了。)
评论区

    当前还没有人评论,快来抢沙发吧~

    加载更多