“baptism(洗礼) by fire”指的是什么呢?
baptism指“受洗仪式”,作为向基督表决心愿意受洗归主的表示,是基督教的入教仪式。所以,“baptism by fire”是一场“火的洗礼”?听上去倒很能让人联想起“浴火重生”一类的词语。从火中走一遍,虽然结局也可能是涅槃重生,但这经历必然难捱。“baptism by fire”真实的意思就是指“初次的痛苦经历或考验”。来看一个句子吧:“She felt like she was undergoing a baptism by fire when she was given a big project to manage in her first month.”(第一个月就被要求管理一个大项目,她觉得自己正经历一场严峻考验。) 【扇贝资讯全掌握,关注公众号:shanbay17】
评论区

    当前还没有人评论,快来抢沙发吧~

    加载更多