你知道“和盘托出”用英语怎么说吗?
【扇贝资讯全掌握,关注公众号:shanbay17】 成语“和盘托出”指的是一个人毫无保留地将自己所知道的事情都说出来。那么如何用英语形容一个人全盘招供、毫无保留呢?答案就是可以说“come clean”。这一表达起源于19世纪末至20世纪初的美国。大家都知道,clean意思是“干净的”。“come clean”字面意思是“变得干净”。知无不言,自然就会显得清白。来造个句熟悉一下这个用法吧:“I think you should come clean about where you were last night.”(我觉得你该把你昨晚在哪里交代清楚。)
评论区

    当前还没有人评论,快来抢沙发吧~

    加载更多