“极力鼓吹”用英语怎么说呢?
【扇贝资讯全掌握,关注公众号:shanbay17】 可以说“beat the drum”哦。drum就是鼓。作为一种乐器,鼓可以说是营造气氛的一把好手。而生活里,当有什么东西需要吸引大家的注意时,人们也常会擂鼓。所以“为某人或某物打鼓”(beat the drum for…)就是“大肆宣传,极力鼓吹”的意思啦。是不是有点像“为……摇旗呐喊”?让我们再来看个例子吧:“Some people are beating the drum online for the legislation.”(一些人在网上极力鼓吹这项立法。)
评论区

    当前还没有人评论,快来抢沙发吧~

    加载更多