“热销”有什么形象的说法吗?
【扇贝资讯全掌握,关注公众号:shanbay17】 有一个表达“sell like hotcakes”,来形容“热销;销售火热”再合适不过了。hotcakes可不是“热蛋糕”,而是特指一种“烤饼”。据说烤饼在集市和教堂等场合常常备受欢迎,一出炉就会很快被抢购一空。所以后来人们就渐渐用“sell like hotcakes”来代指一切物品的热销啦。造个句:“The famous writer's books sell like hot cakes.”(那位著名作家的书很是畅销。)
评论区

    当前还没有人评论,快来抢沙发吧~

    加载更多