smoke=烟,那go up in smoke=?
别查词典直接选: A. 兴高采烈 B. 大声吵闹 C. 化为乌有 【在评论区留下你的答案,明日公布哦~】 【关注微信公众号“扇贝”,最新资讯全掌握】 —— 昨日答案 —— 正确答案A。“toe the line”这个短语来表达“循规蹈矩”、“听从命令”。关于这个表达的起源说法不一,其中有一种说法与英国的下议院有关。在下议院中常常会发生激烈的争论。为了避免不同党派的议员相互攻击,在议院内的地板上会有两条平行的红线作为标记。发言时,议员们都必须遵循规定,留在线后。所以后来“toe the line”就渐渐带上了“循规蹈矩”的意思啦。来造个句吧:“To stay on the team, you have to learn to toe the line.”(要想呆在这个团队里,你得学会循规蹈矩。)
评论区

    当前还没有人评论,快来抢沙发吧~

    加载更多