“a pain in the neck”是“脖子疼”的意思吗?
其实,“a pain in the neck”还可以表示“讨厌的家伙;讨厌的任务”的意思哦。想一想,在你忙着做事的时候,有个讨厌的人一直围着你说着说那,是不是就像突然发作的脖子疼一样,让人头痛、只想让这烦人的源头赶紧消失呢?举个例子吧,如果你想对人抱怨你的弟弟调皮,就可以说“My little brother can be a pain in the neck sometimes.”(我弟弟有时可讨厌了。)
评论区

    当前还没有人评论,快来抢沙发吧~

    加载更多